#TLDR 001 《牛仔褲之亂 — American Eagle推崇「白人至上主義」?》

「分號 Interlude HK」的個人頭像

|來龍去脈

美國當紅影星Sydney Sweeny早前為牛仔褲品牌American Eagle賣廣告,配以 “Sydney Sweeney Has Great Jeans”(薛妮·史雲妮擁有好的牛仔褲)為標語,大玩諧音,旋即引爆爭議。

圖片:American Eagle Outfitters

皆因在英語中”Jeans” (牛仔褲)和 “Genes”(基因)為完全同音,宣傳片中性感自信的她說了一句 “Genes are passed down from parents to offspring, often determining traits like hair color, personality and even eye color. My jeans are blue.”(基因由父母遺傳給子女,通常決定了如頭髮顏色、性格甚至眼睛顏色等特徵。我的 牛仔褲 / 基因 是藍色的。)使某部份人認為宣傳片是在宣揚「白人至上主義」( white supremacy )。

除此之外,又有人認為廣告是在將Sydney Sweeney這類「白、漂亮、身材好」的女性和「好的基因」扣連起來,使女性被迫活在這一套標準的審美觀之下。及後更有媒體爆料指Sydney Sweeny原來是右派政黨共和黨黨員,同屬共和黨的美國總統特朗普就公開力撐廣告,為事件增添幾分政治味道。

網民爭論得越激烈,Ameican Eagle的股價就飆升得越快。賺得盤滿缽滿的公司自然不必打退堂鼓,他們在官方社交平台回應稱該廣告 “is and always was about the jeans. Her jeans. Her story”(一直都是關於牛仔褲,她的牛仔褲,她的故事),更表明不會撤回廣告, “We’ll continue to celebrate how everyone wears their AE jeans with confidence, their way.”(我們將繼續慶祝每個人都能自信地以自己的方式穿著 AE 牛仔褲)。

搞清關鍵概念 — 「白人至上」

究竟甚麼是「白人至上主義」?這種價值觀又有何危險之處?為何對某些人而言,「白人至上」是一種不能被主張的禁忌?

簡而言之,「白人至上主義」是一種主張民族優越的意識型態,普遍認為廣義上的「白人」是更為優越的民族,在歷史上較為有貢獻,而很多國家在「白人」治下經濟更為良好,政治更為穩定。在美國,「非白人」群體曾有一段很長的時間飽受歧視,甚至是從法律上和制度上都低人一等(例如被剝奪選舉和被選舉權,甚或被奴役,被販賣)。而我們身處的香港作為曾經的殖民地,在20世紀中葉之前行政立法機關大多要職都被「白人」壟斷,「華人」在上流社會間都一度被認為是較為低等的存在。故在某些人眼中,「白人至上」一但成為主流論述,其他種族的人就會被當權者壓迫,形成種族階級。

故可以問的第一條問題是:你主張「白人至上主義」嗎?你認為「白人」是最優越的民族嗎?甚至再進一步,作為香港人,你希望被「白人」管治嗎?

圖片:American Eagle Outfitters

如果你有這樣的盼望,Sydney Sweeney應該是你的夢中女神,她的基因比全世界都優越,這廣告標語絕對是真理無誤。但如果你都不認為「白人」特別高尚的話,那麼我們可以問的第二條問題就是:American Eagle 的廣告真的有推崇「白人至上主義」嗎?

每個種族都有對自己自信的自由 —— “great genes not better genes” ?

有人就認為,廣告中的Sydney Sweeney只是大方自信地表達對自己的基因和身體的喜愛,而每個人都有「愛自己」的權利。難道這位萬人偶像要自貶身價,收起自己最自信的一面嗎?廣告中完全沒有提及「白人」二字,亦從來沒有要和其他種族比較的意識,甚麼「優生學」甚麼「種族階級」都不過是DEI左膠們的想像,是否將廣告主角像迪士尼電影主角般換成非裔美國人士,”Great Jeans”一說就沒有種族歧視的意味?況且「基因」又不止包含「膚色」,而事實上Sydney Sweeney就是身材姣好如花如月,至少很難否認她符合大眾審美,如果連她都稱不上擁有「良好基因」的話,實在難以說得通。

抱持這種想法的人會認為針對廣告的批評都是在「打稻草人」,即攻擊一些本來就不存在的論點。明明AE只是在宣揚每個人都應該要自信美麗,順道讓傾國傾城的當紅演員展露身材,為何會被矯枉過正的左派上綱上線成一次嚴重的公關災難?

不能忽視的「脈絡」

「脈絡」(context),即前文後理 —— 若審視一件事情不看背後的脈絡,就好比盲人摸象,管中窺豹。某些站在AE廣告對立面的人就認為,廣告標語及其背後反映的意識形態實在和美國「白人至上」以及「物化女性」的歷史密不可分。由瑪麗蓮夢露(Marilyn Monroe)到今日的薛妮史雲妮,美國一直在產出這樣的性感白人偶像,他們的成功標誌著「美麗」的定義,使一代又一代的女性活在這一套「標準」的審美觀之下。

而在特朗普總統推動的 “MAGA” (Make America Great Again) 議程下,很多美國的移民被遣返,「多元文化」和「種族融洽」政策被取締,取而代之的是「白人文化」的再度興起。再加上前文提及過的種族壓迫歷史,「白人」一直都是處於美國社會的上位,是制度下的既得利益者,如今廣告開宗明義表示「白人、漂亮、身材好」的基因是「好」的基因,又怎會不是種族優越感的一種展現?

圖片:美國國防部

雖說廣告並沒有明言Sydney Sweeney的基因比誰好,但可以思考的問題是廣告標語有沒有意味(imply)基因有優劣之分。 KOL @aarrghhhhhhhhhhh 就引用了喬治歐威爾(George Orwell)在政治寓言小說《動物農莊》(Animal Farm)中的一句 “some animals are more equal than others”(某些動物比其他動物更平等)與AE的廣告標語作為類比,「當在說有某些基因是『好』的基因時,這也在說有某些基因不是『好』的基因」。一個硬幣總有兩面,若定義世上有好的基因自然就會有不好的基因。而哪些人擁有不好的基因?難道是和Sydney Sweeney一樣的白人美女嗎?

故若一個黃種人模特兒配以此廣告標語,未必會在美國社會上掀起軒然大波,因為在當地黃種人並沒有支配其他種族的歷史,亦從不會有人認為在美黃種人的基因高人一等。這廣告之所以觸及某部份人的敏感神經,是因為他們認為Ameircan Eagle 刻意使用富種族優越意味的爭議性標題博取關注,又視身材姣好的白人美女是女性的終極型態,是人類中的 “Great Genes”(好基因)。

香港人與偶像化的距離

也許是近代香港人與「白人至上」的距離遙遠,大家未必能充份感受美國的政治脈絡。然而,香港的「偶像崇拜文化」其實亦正正呼應今次Sydney Sweeney的優等基因之爭。由8、90年代起,香港的女性偶像都需要拼命管理身材,因為一但走樣就會被傳媒雜誌大造文章,被網民大肆攻擊。

時至今日,哪怕是Christy和Tyson Yoshi的結婚照都會有網民對Christy的身材評頭品足。

普羅大眾既是這套標準審美觀下的受害者,同樣又加害者。而受益的,就是靠販賣恐懼而謀取暴利的商人——減肥藥、整容診所、美容院開得成行成市,彷彿「美」是有一套客觀的標準答案,而偶像就是把那個答案具象化後的產品。其實審美觀只是時代的產物,只是主流社會建構的一種想像,我們每個人都有權選擇迎合與否。不是說你的外表和主流審美價值不符你的基因就差人一等。

無論你認為今次事件誰是誰非,Sydney Sweeney的廣告有沒有「踩過界」,我相信你都應該會同意:我們所有人都應該要從盲目迎合主流審美中贖回自身。「美」可以有很多種可能性,最重要是活在自己理想中的狀態,不必分優劣,不必受他人認可。

社會實驗 ——「你認為American Eagle的廣告有沒有做錯?」

了解完事件的來龍去脈和雙方的立場之後,你又有何個人看法?你支持「白人至上」嗎?你認為廣告有推崇「白人至上」嗎?請留言告訴我你的看法,並參與文章底部 / 評論區的投票!請讓我知道你的看法!!!

(本欄目並非新聞報道,內容或含作者個人觀點或評論,亦不代表《分號》媒體官方立場,敬請留意。)

撰文 // 劉諒 @lauleung.thinking
排版設計 // @_jtse_

分號 INTERLUDE HK 2025

點選此處加入成為《分號》會員

發佈留言